gallery

武州杉田の梅

杉田の梅

久良岐郡にあり山村の庭圃悉く梅樹を植へ花時に至れば雅俗の仕女来遊其の清香を賞す

此地前は海に面し後は山を負い風光又自ら谿然たり

其の山上に攀て以て全村の梅花を見るべし

明治33年発行『日本名勝百景』より

現代語

久良岐郡に位置しており、この山村の庭にはたくさんの梅の木が植えられています。花が咲く時期になると、多くの人々がこの美しい香りを楽しむために訪れます。この場所は、前方が海を望み、背後には山が広がっており、自然の美しさが際立っています。その山の頂上に登れば、村全体に咲く梅の花を一望できます。

スポンサーリンク

Pick Up

スポンサーリンク